Dokter NHS, 81, yang berbohong tentang usianya, membunuh seorang pasien yang berteriak dalam biopsi ketika suaminya memintanya untuk berhenti.
Seorang MUM dari tiga anak meninggal setelah seorang dokter NHS mencoba “prosedur yang sangat berbahaya” sementara suaminya memohon agar dia berhenti, Pengadilan Mahkota Manchester mendengar.
Dr Isyaka Mamman, 85, gagal melakukan biopsi rutin yang menyebabkan kematian Shahida Parveen, 48, dan sebelumnya membuat seorang pasien cacat permanen saat melakukan perawatan yang sama.
Dokter tersebut pernah diskors sekali oleh pengawas medis karena berbohong tentang usianya, dan juga bertanggung jawab atas serangkaian prosedur yang gagal di tahun-tahun menjelang penunjukan yang menentukan pada usia 81 tahun.
Mamman, dari Cumberland Drive, Royton, dekat Oldham, akan dijatuhi hukuman pada hari Selasa setelah mengaku bersalah atas pembunuhan karena kelalaian pada sidang sebelumnya.
Dia diberitahu oleh hakim untuk “mempersiapkan” dirinya untuk menghabiskan waktu di penjara.
Mamman kelahiran Nigeria memutuskan untuk mencoba metode “berbahaya” daripada teknik konvensional saat melakukan biopsi sumsum tulang pada ibu.
Shahida Parveen (48) pergi ke rumah sakit bersama suaminya, Khizar Mahmood, untuk pemeriksaan kemungkinan kondisi darah.
Biopsi sumsum tulang disarankan dan prosedur rutin diberikan kepada Dr Mamman, yang bekerja sebagai dokter spesialis hematologi, Andrew Thomas QC, penuntut, mengatakan pada sidang tersebut.
Biasanya, sampel sumsum tulang diambil dari tulang pinggul, tetapi Mamman gagal mendapatkan sampel pada percobaan pertamanya.
Sebaliknya, dia mencoba prosedur yang langka dan “sangat berbahaya” untuk mendapatkan sampel dari tulang dada Ms Parveen – meskipun ada keberatan dari pasien dan suaminya.
Meskipun ibu tiga anak itu keberatan dengan metode berbahaya itu, dia menyerahkannya setelah Dr Mamman meyakinkannya bahwa dia memiliki pengalaman 40 tahun, pengadilan mendengar.
Mamman, dengan jarum biopsi yang salah, meleset dari tulang dan menusuk perikardiumnya, kantung yang berisi jantung, menyebabkan pendarahan internal yang masif.
Ms Parveen kehilangan kesadaran segera setelah jarum dimasukkan, dengan suaminya berlari keluar ruangan sambil berteriak: “Dia membunuhnya.
“Aku menyuruhnya tiga kali untuk berhenti dan dia tidak mendengarkan. Dia membunuhnya.”
Ms Parveen kemudian dipastikan meninggal pada hari yang sama – 3 September 2018.
“Dia masih muda dan sehat, dia tidak punya masalah ketika meninggal,” kata suami Nyonya Parveen yang sedang berduka, Khizar Mahmood.
“Setiap hari saya menghidupkan kembali hari itu di rumah sakit, namanya dipanggil, masuk ke kamar, cara dokter berbicara kepada kami dan ketika dia tidak mendengarkan kami berdua menyuruhnya meninggalkannya.
Mamman telah bekerja sebagai dokter di Inggris sejak tahun 1991 setelah kualifikasi di Nigeria pada tahun 1965. Dari tahun 2004 hingga saat kejadian fatal, dia dipekerjakan oleh Pennine Acute Hospitals NHS Trust.
Tapi “usia sebenarnya” adalah masalah “kontroversi” karena tempat kelahirannya di pedesaan Nigeria tidak memiliki sistem pencatatan kelahiran, kata pengadilan.
Selama pelatihan medisnya dia memberikan tanggal lahir 16 September 1936, yang berarti dia berusia 21 tahun ketika dia memulai kualifikasinya dan 81 tahun pada saat insiden rumah sakit yang fatal itu.
Tapi dia mengurangi usianya dengan mengadopsi tanggal lahir 1941, yang diberikan kepada NHS, yang menunjukkan dia memulai gelar kedokterannya pada usia 16 tahun.
Namun, saat ia mendekati usia pensiun wajib 65 tahun 2001, Mamman mengadopsi tanggal lahir yang lebih baru – Oktober 1947 – yang ia andalkan dalam permohonan naturalisasi sebagai warga negara Inggris.
Tanggal ini menunjukkan bahwa ia memulai program gelarnya pada usia 10 tahun.
Dia adalah segalanya bagiku dan ketiga anak laki-laki kami.
Khizar Mahmud
Pada tahun 2004 dia dinyatakan bersalah oleh Dewan Medis Umum atas kesalahan profesional yang serius dan diskors selama 12 bulan karena berbohong tentang usianya.
Setelah dia dikembalikan ke daftar GMC, Pennine Trust mempekerjakan kembali Mamman dan menerima tanggal lahirnya sebagai 1943 – artinya dia berusia 14 atau 15 tahun ketika dia memulai gelar kedokterannya.
Mamman meninggalkan pekerjaan sebelumnya di Medway Trust karena “kinerja yang buruk”, dan pada tahun 2015 pengaduan resmi diajukan ke Rumah Sakit Oldham ketika seorang pasien mengeluh bahwa dia menggunakan “kekuatan berlebihan” selama biopsi sumsum tulang.
Pasien diberi tahu bahwa Mamman berusia 70-an dan rekan-rekannya mengira dia harus pensiun, tetapi dokter tidak dapat diberhentikan hanya karena usianya.
Dia diyakinkan bahwa dia akan ditempatkan pada tugas ringan mulai sekarang.
Namun, pada tahun yang sama ada kejadian klinis lain yang mengakibatkan cedera serius pada pasien lain, lagi-lagi saat biopsi sumsum tulang, dan lagi di mana jarum dimasukkan di tempat yang salah.
Pasien selamat tetapi dibiarkan cacat permanen.
Michael Hayton, meringankan, mengatakan jelas Mamman adalah dokter yang “gagal” dan dia seharusnya tidak diizinkan untuk terus merawat pasien.
Dia menambahkan: “Dia bukan satu-satunya orang yang harus disalahkan. Dia seharusnya tidak diizinkan berada di posisinya.
“Ada katalog kegagalan yang aneh dengan kepercayaan dari 2015.”
Sidang ditunda hingga Selasa pagi.
2